List of counties

10889 Woodleaf Lane, Great Falls, VA 22066 Cách đọc Unicode ENGLISH Version Ấn phẩm Bản tin Biên bản Dự án Hội đồng cố vấn Kết nối khác Nội Quy Trang nhà Acrobat Reader (Tiếng Việt) Bảng Tên Các Quốc Gia Trên Thế Giới Countries of the World* (*Information Please Almanac Online) (http://www.infoplease.com/countries.html) Tên các quốc gia và thủ đô viết theo vần tiếng Anh, một số đã được quen dùng bằng tiếng Việt được chuyển dịch sang tiếngViệt: Afghanistan = A Phú Hãn(thủ đô: Kabul) Albania (thủ đô: Tiran) Algeria (thủ đô: Algiers) Andorra (thủ đô: Andora la Vella) Angola (thủ đô: Luanda) Antigua and Barbuda (thủ đô: St. John's) Argentina = Á Căn Đình (thủ đô: Buenos Aires) Armenia (thủ đô: Yerevan) Australia = Úc(thủ đô: Canberra) Austria = Áo (thủ đô: Vienna) Azerbaijan (thủ đô: Baku) Bahamas (thủ đô: Nassau) Bahrain (thủ đô: Al-Manmah) Bangladesh (thủ đô: Dhaka) Barbados (thủ đô: Bridgetown Belarus (thủ đô: Mensk (Minsk) Belgium = Bỉ (thủ đô: Brussels) Belize (thủ đô: Belmopan) Benin (thủ đô: Porto-Novo (chính thức); Cotonou (thủ đô trên thực tế)) Bhutan (thủ đô: Thimphu) Bolivia (thủ đô: Sucre; thủ đô hành chính: La Paz) Bosnia and Herzegovina (thủ đô: Sarajevo) Botswana (thủ đô: Gaborone) Brazil = Ba Tây (thủ đô: Brasilia) Brunei Darussalam (thủ đô: Bandar Seri Begawan) Bulgaria = Bảo Gia Lợi (thủ đô: Sofia) Burkina Faso (thủ đô: Ouagadougou) Burma (xem tên mới Myanmar) Burundi (thủ đô: Bujumbura) Cambodia = Cao Mên (thủ đô: Phnom Penh = Nam Vang) Cameroon (thủ đô: Yaound) Canada = Gia Nã Đại (thủ đô: Ottawa,[tỉnh bang Ontario]) Cape Verde (thủ đô: Praia) Central African Republic = Cộng Hòa Trung Phi (thủ đô: Bangui) Chad (thủ đô: N'Djamena) Chile (thủ đô: Santiago) China = Trung Hoa (thủ đô: Beijing (Bắc Kinh)) Colombia (thủ đô: Santafé de Bogotá) Comoros (thủ đô: Moroni) Congo, Republic of (thủ đô: Brazaville) Congo, Democratic Republic of the* (thủ đô: Kinshasa. [*tên cũ: Zaire]) Costa Rica (thủ đô: San José) Côte d'Ivoire [Ivory Coast] (thủ đô : Yamoussoukro (chính thức), Abdijan (hành chính) (kể từ 3/1983)) Croatia (thủ đô: Zagreb ) Cuba (thủ đô: Havana) Cyprus (thủ đô:Lefkosia (Nicosia:ở trong phạm vi kiểm soát của chính quyền) Czech Republic = Cộng Hòa Tiệp (thủ đô: Prague) Denmark = Đan Mạch (thủ đô: Copenhagen) Djibouti (thủ đô: Djibouti) Dominica (thủ đô: Roseau) Dominican Republic (thủ đô: Santo Domingo) Ecuador (thủ đô: Quito) Egypt = Ai Cập (thủ đô: Cairo) El Salvador (thủ đô: San Salvadore) Equatorial Guinea (thủ đô: Malabo) Eritrea (thủ đô: Asmara) Estonia (thủ đô: Tallin) Ethiopia (thủ đô: Addis Ababa) Fiji (thủ đô: Suave (on Viti Levu) Finland = Phần Lan (thủ đô:Helsinki) France = Pháp (thủ đô: Paris) Gabon (thủ đô: Libreville) Gambia, The (thủ đô: Banjul) Georgia (thủ đô: Tbilisi) Germany = Đức (thủ đô: Berlin (thủ đô kể từ ngày 3/10/1990) Ghana (thủ đô: Accra) Greece = Hy Lạp (Athens) Grenada (thủ đô: St. George's) Guatemala (thủ đô: Guatemala City) Guinea (thủ đô: Conakry) Guinea-Bissau (thủ đô: Bissau) Guyana (thủ đô: Georgetown) Haiti (thủ đô: Port-au-Prince) Honduras (thủ đô: Tegucigalpa) Hungary = Hung (thủ đô:Budapest) Iceland = Băng Đảo (thủ đô: Reykjavik) India = Ấn Độ ((thủ đô: Delhi) Indonesia = Nam Dương (thủ đô: Jakarta) Iran = Ba Tư (thủ đô: Teheran) Iraq (thủ đô: Baghdad) Ireland = Ái Nhĩ Lan (thủ đô: Dublin) Israel = Do Thái (thủ đô: Jerusalem) Italy = Ý (thủ đô: Rome) Jamaica (thủ đô: Kingston) Japan = Nhật Bản (thủ đô: Tokyo) Jordan (thủ đô: Amman) Kazakhstan (thủ đô: Astana) Kenya (thủ đô: Naibori) Kiribati (thủ đô: Tarawa) Korea, North = Triều Tiên = Bắc Triều Tiên (Bắc Hàn) (thủ đô: Pyongyang) Korea, South = Đại Hàn = Nam Hàn (thủ đô: Seoul) Kuwait (thủ đô: Kuwait) Kyrgyzstan (thủ đô:Bishkek) Laos = Lào (thủ đô: Vientiane = Vạn Tượng) Latvia (thủ đô: Riga) Lebanon (thủ đô: Beirut) Lesotho (thủ đô: Maseru) Liberia (thủ đô: Monrovia) Libya (thủ đô:Tripoli) Liechtenstein (thủ đô: Vaduz) Lithuania (thủ đô: Vilnius) Luxembourg = Lục Xâm Bảo (thủ đô: Luxembourg) Macedonia (thủ đô: Skopje) Madagascar (thủ đô: Antananarivo) Malawi (thủ đô: Lilongwe) Malaysia = Mã Lai Á = Mã Lai (thủ đô: Kuala Lumpur) Maldives (thủ đô: Malé) Mali (thủ đô: Bamako) Malta (thủ đô: Valletta) Marshall Islands (thủ đô: Marujo) Mauritania (thủ đô: Nouakchott) Mauritius (thủ đô: Port Louis) Mexico = Mễ Tây Cơ (thủ đô: Mexico City) Micronesia (thủ đô: Palikir) Moldova (thủ đô: Chsinau) Monaco (thủ đô: Monaco) Mongolia = Mông Cổ (thủ đô: Ulan Bator) Montenegro (thủ đô: Podgorica)* [vùng này còn đang có tranh chấp chính trị] Morocco = Ma Rốc (thủ đô:Rabat) Mozambique (thủ đô: Maputo) Myanmar [tên cũ Burma] = Miến Điện (thủ đô: Rangoon [hay Yangon]) Namibia (thủ đô: Windhoek) Nauru (thủ đô: Yaren) Nepal (thủ đô: Kathamandu) Netherlands, The = Hòa Lan (thủ đô: Amsterdam (chính thức); The Hague (thủ đô hành chính)) New Zealand = Tân Tây Lan (thủ đô:Wellington) Nicaragua (thủ đô: Managua) Niger (thủ đô: Niamey) Nigeria (thủ đô: Abuja) Norway = Na Uy (thủ đô: Oslo) Oman (thủ đô: Muscat) Pakistan = Hồi Quốc (thủ đô: Islamabad) Palau (thủ đô: Koror) Palestinian State* (thủ đô: chưa định) Panama (thủ đô: Panama City) Papua New Guinea (thủ đô: Port Moresby) Paraguay (thủ đô: Asuncíon) Peru (thủ đô: Lima) Philippines, The = Phi Luật Tân (thủ đô: Manila) Poland = Ba Lan (thủ đô: Warsaw) Portugal = Bồ Đào Nha (thủ đô: Lisbon) Qatar (thủ đô: Doha) Romania = Lỗ Ma Ni (thủ đô: Bucharest) Russia = Nga (thủ đô: Moscow) Rwanda (thủ đô: Kigali) St. Kitts and Nevis (thủ đô: Basseterre) St. Lucia (thủ đô: Castries) St. Vincent and The Grenadines (thủ đô: Kingstown) Samoa (thủ đô: Apia) San Marino (thủ đô: San Marino) São Tomé and Príncipe (thủ đô: São Tomé) Saudi Arabia (thủ đô: Riyadh) Senegal (thủ đô: Dakar) Serbia (thủ đô: Belgrade) [vùng nàu còn đang có tranh chấp chính trị] Seychelles (thủ đô: Victoria) Sierra Leone (thủ đô: Freetown) Singapore (thủ đô: Singapore) Slovakia (thủ đô: Bratislava) Slovenia (thủ đô: Ljubljana) Solomon Islands (thủ đô: Honiara) Somalia (thủ đô: Mogadishu) South Africa = Cộng Hòa Nam Phi (thủ đô: Petroria (thủ đô hành pháp), Cape Town (thủ đô tư pháp) Spain = Tây Ban Nha (thủ đô: Madrid) Sri Lanka = Tích Lan (thủ đô: Jayawardenepura Kotte Sudan (thủ đô: Khartoum) Suriname (thủ đô: Paramaribo) Swaziland (thủ đô: Mbabane) Sweden = Thụy Điển (thủ đô: Stockholm) Switzerland = Thụy Sĩ (thủ đô: Bern) Syria (thủ đô: Damacus) Taiwan = Đài Loan (thủ đô: Taipei (Đài bắc)) Tajikistan (thủ đô: Dushanbe) Tanzania (thủ đô: Dar es Salaam (thủ đô hành chính);Dodoma (thủ đô chính thức) Thailand = Thái Lan (thủ đô: Bangkok) Togo (thủ đô: Lomé) Tonga (thủ đô: Nuku'alofa) Trinidad and Tobago (thủ đô: Port-of-Spain) Tunisia (thủ đô: Tunis) Turkey = Thổ Nhĩ Kỳ (thủ đô: Ankara) Turkmenistan (thủ đô: Ashgabat) Tuvalu (thủ đô: Funafuti) Uganda (thủ đô: Kampala) Ukraine (thủ đô: Kyiv hay Kiev) United Arab Emirates (thủ đô: Abu Dhabi) United Kingdom = Anh quốc (thủ đô: London) United States = Hoa Kỳ (thủ đô: Washington, D.C.) Uruguay (thủ đô: Montevideo) Uzbekistan (thủ đô: Tashkent) Vanuatu (thủ đô: Port Vila) Vatican City (Holy See) = Toà Thánh Vatican Venezuela (thủ đô: Caracas) Vietnam = Việt Nam (thủ đô: Hà Nội) Western Sahara (thủ đô:El Aaiun) Yemen, Republic of (thủ đô: Sanaá) Yugoslavia* = Nam Tư (thủ đô: Belgrade) [*xem Serbia : vùng này còn đang tranh chấp chính trị] Zaire [xem tên mới Congo, Democratic Republic of] Zambia (thủ đô: Lusaka) Zimbabwe (thủ đô: Harare)

Liên lạc, xin gởi điện thư leaf-vn.org
LEAF-VN Giũ bản quyền, copyright © 1999-2007